(Minghui.org) Two women from Wuan city, Hebei Province were severely beaten at the Huoshui police station on October 9, 2014. One woman was knocked unconscious while the other lost a tooth.
Ms. Shi Yunlan (石云兰), 52, and Ms. Liu Kaofeng (刘考凤), 60, were near a bridge in the village when they were interrogated by a few policemen. The police thought that they were putting up information about Falun Gong, and they were taken to the police station without any further explanation.
The two women were taken to separate rooms upon reaching the police station. Ms. Liu was dragged by the police along the floor and thrown into a chair. Three young policemen took turns striking and slapping her in the face under instructions from Guo Hongjie and Li Xinshao, the chief and deputy chief of the station, respectively.
Torture Re-enactment: Beatings
The police stopped after they saw that they had knocked out one of Ms. Liu's teeth. At this point, Ms. Liu's face was badly swollen, and blood was flowing from her mouth.
Next, the police went to the room where Ms. Shi was held and started beating her until she vomited. She lost consciousness shortly after.
When they could not wake Ms. Shi up at 1 a.m., the police decided to send her to the Wuan City First Hospital.
Ms. Shi underwent a craniotomy at 1 p.m. on October 10, 2014. She was later transferred to the intensive care unit for further treatment.
To conceal the truth about Ms. Shi's head injury, the police claimed that she had tripped and fell. She is currently being treated at Wuan First Hospital and expected to undergo two more surgeries.
Ms. Liu was sent to the Handan City Administrative Detention Center to be detained for 15 days starting on October 11, 2014. The detention center had refused twice to accept her, as she was suffering from severe high blood pressure.
To get the center to accept Ms. Liu, the police gave Ms. Liu an infusion against her will to lower her blood pressure. After her blood pressure dropped, she was sent to the detention center.
Officials responsible for Ms. Shi's and Ms. Liu's arrest:Guo Hongjie (郭宏杰), Head of Huoshui Police Station: +86-13803201001Li Xinshao (李鑫绍), Deputy Head of Huoshui Police Station: +86-18931600150 (Cell)Huoshui Police Station contact numbers: +86-310-5975110, +86-310-5985110
All content published on this website is copyrighted by Minghui.org. Minghui will produce compilations of its online content regularly and on special occasions.
